墨田3、4丁目の小建築
墨田3丁目から4丁目にかけて歩いていると、住宅に混ざった小さな商店、町工場に面白い造作を見かけます。自営業の人たちが、商売のための建築を自由に作ったり、その都度手を入れているから面白いのかもしれません。
玉の井の赤線建築（4）
いろは通りに面した瀬戸物屋さんの角を曲がり、路地を少し入ったところの履物屋さんの前を抜けると道はクランクし、そのあとは見通しがきく直線になります。その両側に赤線建築が改装を施されながら現在も軒を連ねています。
いろは通り最初の路地口を北に入ると、履物屋さんの前で45度折れ、ここから道は直角に二度曲がり、曲がった先は戦後の赤線地帯となります。
こちらはいろは通りの南側最初の路地口、八百屋さんと医院の間を東向島側（旧玉の井)に入ったあたりです。魔窟と称された旧玉の井を彷彿とさせるような入り組んだ細い路地が今も縦横に走ります。永井荷風著「墨東綺譚」のヒロイン「お雪｣の家があったのはこのあたりになります。
いろは通り最初の路地口を北に入ると、履物屋さんの前で45度折れ、ここから道は直角に二度曲がり、曲がった先は戦後の赤線地帯となります。
こちらはいろは通りの南側最初の路地口、八百屋さんと医院の間を東向島側（旧玉の井)に入ったあたりです。魔窟と称された旧玉の井を彷彿とさせるような入り組んだ細い路地が今も縦横に走ります。永井荷風著「墨東綺譚」のヒロイン「お雪｣の家があったのはこのあたりになります。
玉の井の赤線建築(3)
小規模住宅を転用したような造り、ないしは木賃アパートのような造りの赤線建築が多い墨田3丁目にあって、ひときわ異貌の娼館があります。場所的には東武の線路に近く、駅は｢東向島｣と｢鐘ヶ淵｣の中間あたりですから、赤線地帯の中でも北のエッジに位置する、砦のような存在だったのでしょうか。
一見廃屋のようですが、二階の窓からはさして汚れていないカーテンがたなびき、トイレの電気はつきっぱなしですから電気は停めてないようです。
戦後の玉の井も、このクラスの娼館が建ち並んでいれば、場末感も幾分和らいだのではないかと思います。
一見廃屋のようですが、二階の窓からはさして汚れていないカーテンがたなびき、トイレの電気はつきっぱなしですから電気は停めてないようです。
戦後の玉の井も、このクラスの娼館が建ち並んでいれば、場末感も幾分和らいだのではないかと思います。
玉の井の赤線建築（2）
場末感漂う墨田3丁目の赤線建築
戦争は弱者の犠牲の上に成り立つものなのかもしれませんが、空襲は貧しい庶民の家を焼き払い、同時に旧玉の井に魔窟の如く展開していた色街を瞬時にして壊滅させました。
そもそも旧玉の井は、大正時代の関東大震災後に浅草から移った業者達が作り出した私娼の色街です。最盛期には520軒の店が軒を連ね、北は現在のいろは通りから、南は水戸街道をまたいで構成され、墨東唯一の一大新興歓楽街であったようです。
そして、ここを東京大空襲で焼き出された業者達が戦後目をつけたのが、玉の井からも近く向島の花街にも近い、鳩の街だったようです。しかし、一部の業者は旧玉の井に隣接し延焼を免れたいろは通り北側、現在の墨田3丁目に店を移したようでした。
鳩の街に移った業者達が、カフェー文化とも言える独自の色街を形成したのに比べ、墨田3丁目に移った業者達は、手早く簡便に店を開いただけではないだろうかという感を、残存する赤線建築からは抱きます。
戦争は弱者の犠牲の上に成り立つものなのかもしれませんが、空襲は貧しい庶民の家を焼き払い、同時に旧玉の井に魔窟の如く展開していた色街を瞬時にして壊滅させました。
そもそも旧玉の井は、大正時代の関東大震災後に浅草から移った業者達が作り出した私娼の色街です。最盛期には520軒の店が軒を連ね、北は現在のいろは通りから、南は水戸街道をまたいで構成され、墨東唯一の一大新興歓楽街であったようです。
そして、ここを東京大空襲で焼き出された業者達が戦後目をつけたのが、玉の井からも近く向島の花街にも近い、鳩の街だったようです。しかし、一部の業者は旧玉の井に隣接し延焼を免れたいろは通り北側、現在の墨田3丁目に店を移したようでした。
鳩の街に移った業者達が、カフェー文化とも言える独自の色街を形成したのに比べ、墨田3丁目に移った業者達は、手早く簡便に店を開いただけではないだろうかという感を、残存する赤線建築からは抱きます。
赤線地帯に金八先生っ！？
なんと国民的ドラマ”３年B組金八先生"のロケが、いろは通りから路地を入った、赤線建築集積地帯で行われていたのをご存知でしょうか。
いろは通りの中ほどを過ぎた海老原写真館あたり、北側の路地突き当たりにある”あづま寿司”が人気番組に登場していました。
金八先生役の武田鉄矢さんまで撮影に来たかどうかは分かりませんが、去年の１０月から今年３月まで放映されていた、同ドラマの第８シリーズでは”寿司政”というすし店として何度も出てきました。
金八先生、さくら中学といえば舞台は足立の堀切です。子供から大人までファンの多いドラマです。それが何故いろは通りのよりによって旧赤線地帯にあるお店をロケ地に選ばれたのか興味は尽きません。
価格は下町のお寿司屋さんらしく良心的です。
玉の井の赤線建築（1）
いろは通りの中ほどにある中華屋さん｢宝来飯店｣と自家製パン「シミズ｣さんの間の路地を入ります。ちなみにどちらも味の確かなお店として地元では評判です。
店の裏は空き地となり、路地を入らなくとも、いろは通りから赤線建築が見えるようになりました。それにしても、このお宅などは現在のハウスメーカーによる建売分譲住宅と言われても不思議がる人はいないのではないでしょうか。ちなみに現在空き地になっている場所には、以前赤い壁面のお宅がありました。
いろは通りから３０メートルも路地を入ると、赤線建築がまとまって現存しています。
建物の用途はスナック、住宅、アパート、町工場に変わり、改装が施されていても、その独自な意匠から赤線時代を垣間見ることは出来ます。しかし、現在の玉の井の町のたたずまいから、往時を偲ぶことは難しい気がします。
いろは通りグルメシティ（セイフーチェーン）の前に京成バス車庫があった！？
いろは通りに面したグルメシティ（玉の井館跡)と願満稲荷
願満稲荷の祠
昭和初期から戦後しばらく、京成バスは現在の亀有行きよろしく、雷門から吾妻橋を渡り、水戸街道、堤通り、リバーサイド隅田のあたりをぐるりと廻って大正通りに入り、さらにいろは通りを進み玉の井、今のグルメシティ前に停留所を設けていたようです。永井荷風の書き残した地図にある京成バスの車庫とは、最近建て替わったお茶屋さんがあったあたりでしょうか。どぶ（現在はありません)にかかる小橋があったあたりは、現在未舗装の路地になっています。「墨東綺譚」では、この未舗装路のあたりからどぶに沿って奥に入ったあたりにお雪さんの家があり、グルメシティの裏にお雪さんの家のご主人宅があるという想定でした。お雪さんの家があったと思われるあたりは、今も複雑に入り込み、自転車でさえ通れない路地です。空襲で全滅しても、区画整理が行われず、権利関係はそのまま戦後に持ち越されたのでしょうか？
グルメシティ（セイフーチェーン)は荷風の訪れた当時、寄席の玉の井館として賑わっていたようです。その後玉の井館は映画館に転用され、隣接する願満稲荷、啓運閣は建て替わりましたが現存します。玉の井で命を落とした遊女、水子の供養が行われていたようです。
いずれにしても、私鉄二線の駅があり、当時は東京きっての繁華街であった浅草から直通のバスまで出ていた玉の井は、昭和初期には場末ながらも相当に繁盛していた新興の歓楽街であったと想像してもよさそうです。
もしも旧玉の井が空襲に焼けず残っていたら、今以上に入り組んでいたであろう路地の魔窟空間を実体験できるだけに、消えてしまったのは本当に残念です。
グルメシティの背面に廻ると、時代がかった屋根の破風板が見られます。平屋スーパーのために葺かれた屋根でないことは確かですから、寄席の玉の井館か映画館時代の建物を転用していると考えられます。
永井荷風手書きの地図
玉の井と啓運閣
永井荷風”てらじま記"一節
墨田三丁目〜四丁目
東武線曳舟の隣駅である「東向島｣駅から高架に沿って歩くといろは通り商店街に出ます。いろは通りと直交する路地を鐘淵通りに向かって歩くと、今も独自な雰囲気を漂わせた建物が現存しています。玉乃井で空襲に遭った業者の大半は戦後鳩の街に移りますが、一部は焼け残った玉乃井北側に移転したようです。この写真の建物はすでに空家ですから、取り壊されるのも時間の問題かもしれません。開けたままにされた窓からカーテンが風に揺らぐ様が妙に生々しく、往事を忍ばせていました。
いわゆる｢カフェー風｣の意匠がそのままファサードを飾る銭湯で、現役使用です。通常この時期に作られた銭湯のファサードには権現造りが多用されていましたから、デザインとしてはかなりユニークです。
このあたりは空襲を逃れ、京島のような大規模再開発に飲み込まれることもなく今日に到っていますから、歴史の生き証人のような建物が少なくなりながらもまだ残っています。どれも小規模な木造の建物ですから、よほど手入れをしない限り、これからは急速に取り壊しの運命になりそうです。
こちらは鐘淵通り商店街の墨田四丁目あたりです。前方のマンションは長生湯跡地に去年完成したものです。長生湯は｢水の女｣という映画で内観撮影のロケ地に選ばれました。この銭湯跡地に建つマンションの対面に、姉歯事件のとばっちりを受けて解体された、ヒューザー開発の”グランドステージ東向島”が建っていました。現在は取り壊しも終わり再建工事中です。
| HOME |